Spectators are nervous to stand out, to clap at the wrong spot or to laugh out of time. They are caught in the dilemma of wanting to blend in but also wishing to be unique.
Give them simple clear signals. You are the conductor, they the orchestra. They sit with their bows on their strings waiting for you to lead them. Together you create the music.